【 ソンクランの旅 】 ボロブドゥール・プランバナン
世界遺産浪漫紀行 ジャワ島 2泊3日 <2018年4月13日出発> |
PIDSK1 |
|
【 ボロブドゥール 】 忘れ去られた古 (いにしえ) の仏教寺院
ジャワ島中部に建てられた世界最大級の仏教寺院。総面積15000平米、高さ33m、厚さ20~30cmサイズの切石200万近くもの数を積み上げて建てられたとされる壮大な規模の遺跡である。
下は6層の方形基壇、上は3層の円形基壇から構成され、各層には回廊と上層への階段が設けられており最上壇まで登る事の出来る構造となっている。総延長5kmにおよぶ方形壇の回廊には仏教説話にもとづいた1460面ものレリーフが見られ、登場人物は1万人に及ぶとされる。
スケールの大きな遺跡とは対照的に、細部に至るまで緻密に表現された各レリーフにはインドのグプタ美術の影響が見られる。方形壇の432体の仏像は向いた方角により手の形や組み方が異なっており、その意味するところもまた異なるのである。円形壇には72基の釣鐘型の仏塔が建てられており、朝日の中に浮かぶ仏塔のシルエットが象徴的である。
大乗仏教のシャイレーンドラ王朝により、西暦780年頃から約50年を経て建てられたボロブドゥールは、その後ヒンドゥー教のサンジャヤ王朝による支配へと移り変わった事により歴史の表舞台から忘れ去られる事に。
それから時は経ち西暦1814年、当時のイギリスのジャワ総督トーマス・ラッフルズにより密林の中から発見され再び注目を集める事に。往時より忘れ去られて以来、まさに約1000年もの歳月を経ての発見である。その後の修復を経て、1991年にはユネスコ世界文化遺産に登録される。
|
【重要事項のご案内】
■パスポートの残存有効期間が入国時に6か月+滞在日数以上必要です。
|
ソンクランの旅 ボロブドゥール2泊3日 3つのポイント!
★ポイント1
世界遺産 ボロブドゥール からサンライズ観賞。
時空を超えてなお放たれる壮大な歴史の息吹をその肌で感じてください。
★ポイント2
もうひとつの世界遺産 プランバナン寺院 へもご案内。
ジョグジャカルタ市内観光やラマヤナ舞踊観賞など盛りだくさんの日程です!
★ポイント3
ご予算やロケーションで選べるホテル。
現地おすすめ5つ星 フェニックス ホテル も選べます!
|
【 プランバナン 】 ロロ・ジョングランの伝説が残るヒンドゥー教遺跡群
ボロブドゥールと時代をほぼ同じくしてサンジャヤ王朝により建てられたヒンドゥー教寺院の遺跡群。世界遺産にも登録されており、ボロブドゥールと並んでインドネシアを代表する大規模な遺跡である。その中心に位置するのがロロ・ジョングラン寺院であり、この地にはある伝説が残されている。
~ロロ・ジョングランの伝説~
かつてプランバナン一帯を支配していたボコ王にはロロ・ジョングランという美しい娘がいた。しかしボコ王は、ボンドウォソという若者に倒され王位を奪われてしまう。その後、この若者はこの地の新しい支配者となるが、ボコ王の娘を一目で気に入り妻にしようとする。権力を駆使して姫に迫るボンドウォソに困った姫は、一晩で一千の寺院を造ることができたら結婚すると約束してしまう。
しかし、その若者は精霊の力を借りて、夜明け前までに九百九十九の寺院を造ってしまう。これを知った姫は、最後の一つを造らせない為に、侍女に米を臼で挽くよう命じた。ジャワではいつも明け方に米挽きをするのが習慣であったからだ。すると、侍女が米を臼で挽く音を聞き、一番鶏が勘違いして鳴き始めた。それを耳にした精霊達は、日の光を嫌い千個目の寺院の完成を目前にして地中へ帰ってしまう。これを知り、怒り狂った若者は呪文で姫を石像に変えてしまうのだった。
その石像がプランバナン寺院シヴァ堂のドゥルガ像であり、この寺院がロロ・ジョングランと呼ばれるようになった所以とされている。尚、現在でもロロ・ジョングランの美しさにあやかろうと、プランバナンを詣でるインドネシア女性も多いと言う。
|
▼日程表 |
日数 |
時間 |
スケジュール |
食事 |
4/13
(金) |
06:35
13:25
14:00
15:30
16:15
|
スワンナプーム空港発、空路ジョグジャカルタへ(所要約6時間50分、ジャカルタ乗継ぎ)
[GA865 BKK/CGK 0635/1005 // GA208 CGK/JOG 1210/1325]
日本語ガイドが空港出口にてお出迎え致します
[世界遺産] プランバナン寺院観光
ボロブドゥールと時代をほぼ同じくしてサンジャヤ王朝により建てられたヒンドゥー教の遺跡群。
世界遺産にも登録されており、ボロブドゥールと並んでインドネシアを代表する大規模な遺跡。
観光終了後、ホテルへ送迎致します
ホテルチェックイン後、フリータイムとなります
【 ジョグジャカルタ泊 】
|
朝:×
昼:×
夕:× |
4/14
(土) |
03:30
04:30
08:30
10:00
13:30
15:00
|
日本語ガイドがホテルへお出迎え致します
[世界遺産] ボロブドゥール寺院 サンライズ観光
ジャワ島中部に建てられた世界最大級の仏教寺院。
総面積15000平米、高さ33m、厚さ20-30cmサイズの切石200万近くもの数を
積み上げて建てられたとされる壮大な規模の遺跡である
夜明け前より頂上のストゥーパまで登り日の出を待ちます。
朝霧が立ちこめる夜明けは幻想的!サンライズまで刻々と表情を変える姿をお楽しみください。
途中、美しいレリーフを誇る ムンドゥット寺院とパオン寺院 を見学します
ホテルへ戻り朝食をお召し上がりください
日本語ガイドがホテルへお出迎え致します
ジョグジャカルタ市内観光
◆ マリオボロ通り散策
お土産を買うのに最適な、小さなお店が延々と続くマーケット通り。
値段交渉は必須です。現地通貨を準備しておきましょう。
◆ 王宮(クラトン)
現在に至るまで代々のスルタン(君主)が暮らしており、一部は博物館として公開されている
◆ 水の離宮タマンサリ
スルタンやその家族が沐浴したプールのある涼しげな外観が印象的
◆ バティック工房見学
独自の進化を遂げたジャワ島伝統のろうけつ染めの名産地として知られる
昼食は市内レストランにてお召し上がりください
観光終了後、ホテルへ送迎、 フリータイム となります
◆―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――◆
<オプショナルツアー> ラマヤナ舞踊鑑賞と夕食
【 追加代金:大人・子供(3歳-) 1,900B/大人(1名参加) 2,700B 】
ローカルレストランでのお食事の後、
市内のプラウィサタ劇場にて90分のラマヤナ舞踊鑑賞をお楽しみください
※18:00-22:00とホテル帰着が少々遅めとなりますので、お子様連れのお客様はご注意ください
◆―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――◆
【 ジョグジャカルタ泊 】
|
朝:○
昼:○
夕:× |
4/15
(日) |
10:30
12:10
16:40
|
朝食はホテルにてお召し上がりください
フライト時間にあわせ、空港へ送迎致します
ジョグジャカルタ発、空路バンコクへ(所要約8時間、ジャカルタ乗継ぎ)
[GA207 JOG/CGK 1210/1325 // GA864 CGK/BKK 1640/2010]
スワンナプーム空港着
|
朝:○
昼:×
夕:× |
■最少催行人数:1名様
■バンコク発着時利用航空会社:ガルーダインドネシア航空(GA)
※エコノミークラス利用
■ホテル:ご旅行代金表参照
■送迎・観光:日程表に記載の送迎および観光
※バンコク市内での送迎は含まれません
※現地事情等により観光の順序が予告なく変更となる場合がございます
<ボロブドゥール遺跡観光時の注意>
遺跡保護の一環として、サンダルやハイヒールでの入場が出来ません。ショートパンツやミニスカートでの入場も出来ません。
ゴム製のサンダルとサロンやバティックなどの腰布は入口付近で無料レンタルが出来ますが、階段の上り下りを伴うので、
履きなれた運動靴がベストでしょう。
■ガイド・係員:日本語ガイド
※添乗員は同行致しません
■食事:朝2、昼1、夕0
※機内食とお飲み物は含まれません
|
|
[お問合せ] [ページトップ] [日程表] [キャンセル料規定] [ご注意事項] |
▼ご旅行代金 デラックス コース (フェニックス ホテル)
|
|
【 ジョグジャカルタ 】 フェニックス/The Phoenix Hotel Yogyakarta - MGallery by Sofitel ★★★★★
住所 Jl Jenderal Sudirman 9, 55233 Yogyakarta, Indonesia
電話 +62 (0)274 566 617 |
1918年に建築された植民地時代を感じさせるコロニアルスタイルの高級ブティックホテル。
優雅なデザインが目を楽しませてくれるホテルではヨーロピアンの宿泊客が目立ち、女性の方におすすめ。
※客室にバスタブはございません
|
|
|
お部屋指定なし
Run of the House
宿泊可能人数:
大人3名 又は 大人2名子供1名 |
|
ご出発日 (2018年) |
ご旅行代金 (お1人様あたり/単位:タイバーツ) |
4/13
|
大人(2名1室) |
大人(1名1室) |
大人(1名参加) |
30,300B |
お問合せ |
39,400B |
大人(3人目) |
子供(6~11歳) |
子供(2~5歳) |
30,300B |
24,600B |
19,000B |
オプショナルツアー追加代金
(ラマヤナ舞踊鑑賞)
|
大人(2名以上) |
大人(1名参加) |
子供 |
1,900B |
2,700B |
1,900B |
■子供は大人2名と同宿の2~11歳、幼児(大人2名と同宿の0~1歳)代金は お問合せ ください
■燃油サーチャージ・空港税(2018年1月現在約@4,900B)は別途必要となります
■航空券や現地関係各所の料金改定が発生した場合等、ご旅行代金を予告なく変更させて頂く場合がございます
■当ツアーはお申込みを頂戴してからの手配進行となります。お申込み時点での航空座席の空席状況やホテルの空室状況等により、手配が出来ない、又はご旅行代金変動を含めた代案ご提示をさせて頂く場合がございます
|
|
[お問合せ] [ページトップ] [日程表] [キャンセル料規定] [ご注意事項] |
▼ご旅行代金 スタンダード コース (イビス スタイルズ 又は同等クラス)
|
|
【 ジョグジャカルタ 】 イビス スタイルズ/Ibis Styles Yogyakarta ★★★
住所 Jalan Dagen 109, 55271 Yogyakarta, Indonesia
電話 +62 (0)274 588 889 |
|
|
|
お部屋指定なし
Run of the House
宿泊可能人数:
大人3名 又は 大人2名子供1名 |
■同等クラスホテルとして、インサイド バイ メリア での手配となる場合がございます(ホテル指定不可)
|
|
ご出発日 (2018年) |
ご旅行代金 (お1人様あたり/単位:タイバーツ) |
4/13
|
大人(2名1室) |
大人(1名1室) |
大人(1名参加) |
28,800B |
お問合せ |
36,400B |
大人(3人目) |
子供(ベッドあり) |
子供(ベッドなし) |
28,800B |
23,100B |
18,200B |
オプショナルツアー追加代金
(ラマヤナ舞踊鑑賞)
|
大人(2名以上) |
大人(1名参加) |
子供 |
1,900B |
2,700B |
1,900B |
■子供は大人2名と同宿の2~11歳、幼児(大人2名と同宿の0~1歳)代金は お問合せ ください
■燃油サーチャージ・空港税(2018年1月現在約@4,900B)は別途必要となります
■航空券や現地関係各所の料金改定が発生した場合等、ご旅行代金を予告なく変更させて頂く場合がございます
■当ツアーはお申込みを頂戴してからの手配進行となります。お申込み時点での航空座席の空席状況やホテルの空室状況等により、手配が出来ない、又はご旅行代金変動を含めた代案ご提示をさせて頂く場合がございます
|
|
[お問合せ] [ページトップ] [日程表] [キャンセル料規定] [ご注意事項] |
▼お申込金とキャンセル料規定 |
【お申込金について】
・手配完了後、即日~2週間以内に、ご旅行代金の全部又は一部(お申込金)をお支払い頂きます
・お申込金の金額とお支払期限については、お申込み時にご案内致します
・ご出発間際のお申込等、お申込金を先に頂いてから手配開始となる場合があります
・お申込金お支払い後のキャンセル・変更は、お申込金の返金を致しかねます
・全額お支払い後のキャンセル・変更は、下記キャンセル料規定に従います
【キャンセル料規定】 ▼お申込金お支払い前のご連絡:無料
▼お申込金お支払い後~バンコクご出発28日前のご連絡:合計金額の20%
▼バンコクご出発27日~14日前のご連絡:合計金額の50%
▼バンコクご出発13日前以降のご連絡:全額返金不可となります |
※営業時間外のご連絡は翌営業日のキャンセルお受付となります
※お支払い後のあらゆる内容の変更は、元の予約済みツアーに対する所定のキャンセル料を申し受けた上で、新しくご希望のツアー内容に沿った新規予約を承る形となります
|
▼ご注意事項(お申込みの前にお読みください) |
■ご旅行代金に含まれるもの ・航空券(エコノミークラス) ・ホテルでの宿泊と朝食 ・空港~ホテル間の送迎、観光時の送迎又は移動手段(船舶、鉄道等) ・送迎、観光時のガイド、係員 ・観光入場料等 ・食事(お飲み物除く) ・その他含まれる旨の記載のあるもの ※日程表等に記載された範囲に限ります ※「現地払い」「含まれない」等の旨記載のある場合を除きます |
■ご旅行代金に含まれないもの ・航空券発券に伴うTAX(燃油サーチャージ、空港税、航空保険料等) ・オプショナルツアー ・ビザ ・任意の海外旅行保険 ・ホテルで個人的なサービスを利用の際の費用 ・バンコク市内の送迎 ・チップ ・その他含まれる旨の記載のないもの |
■パスポートについて
パスポートの残存有効期間が入国時に6か月+滞在日数以上必要です |
■査証(ビザ)について
ガルーダ航空にてジャカルタより入国する日本国籍の方は不要です 公用・外交パスポートをお持ちの方は、基本的に訪問国の査証取得がご出発前に必要となります。
都度確認を致しますので、必ずご連絡いただきますようお願い致します。
|
■治安について
最低限の注意を払い、常識的な行動を心がけていれば特に問題ありません。
現地情勢は時に流動的となる場合がありますので外務省の海外安全情報はまめにチェックしましょう。
2018年2月現在、本ツアーで訪れる各地域はバンコクと同水準の「レベル1:十分注意してください」となっています。
【外務省海外安全情報のページ(インドネシア)】
◇ご出発前に「たびレジ」へのご登録をお勧め致します 【たびレジご登録ページへ】
「たびレジ」は、海外へ短期滞在される渡航者向けに、在外公館からの緊急一斉連絡メールなどの情報を提供する、日本外務省による渡航登録サービスです。海外での思わぬトラブルを未然に防ぐため、是非ご利用ください。 |
◇海外旅行保険にご加入ください
ニュー東洋トラベルではタイ在住のお客様向けに海外旅行保険をお勧め致しております。詳しくは弊社スタッフまでお問合せください。尚、日本からご参加のお客様はご加入頂けませんので、日本の海外旅行保険にご加入ください
|
|
■気候について
ボロブドゥールの気候はバリ島と同様で大きく分けて4~9月が乾季、10~3月が雨季となる。雨季でも朝夕にスコールがざっと降る程度がほとんど。年間を通して気温の変化は少ない(平均気温27度前後)。日差しが強いので、帽子やサングラス、日焼け止め、長袖シャツ等、日差し対策はお忘れなく。
|
■通貨とチップについて
現地通貨はインドネシア ルピア(IDR)。1THBは約420-430IDR(2018年2月現在)。
チップは決して強制的なものではありませんが、目安として以下に金額を表示します。
ホテル: ポーター10,000IDR程度
レストラン: 料金の5-10%(つり銭の小銭はテーブルに)
タクシー: 1日チャーターした場合、5-10%程度
その他: 特になし |
|
■時差について
タイとの時差はございません。 |
■その他のご注意事項
-添乗員は同行致しません(同行の旨記載のある場合除く) -現地事情による観光施設やレストランの休館・休業・閉鎖等により、予定通りの催行が行えない場合がございます -子供ご旅行代金は、大人2名とホテルのお部屋をご利用になる、ご旅行時2歳~11歳の方に有効です。但しご旅行代金表等に上記とは異なる年齢区分の併記がある場合は、これに従います -幼児ご旅行代金はお問合せください -当パンフレット発行後に航空券代金の改定や現地関係各所の料金改定が発生した場合等により、ご旅行代金を予告なく変更させて頂く場合がございます -一定期間までに最少催行人数に達しないツアーは催行を見合わせる場合がございます -一部のツアーはお申込みを頂戴してからの手配進行となります。お申込み時点での航空座席の空席状況やホテルの空室状況等により、手配が出来ない、又はご旅行代金変動を含めた代案ご提示をさせて頂く場合がございます -お申込みの際にお預り金(ご旅行代金の一部)を申し受けるツアーがございます -キャンセル料規定はツアーごとに異なります。当社ウェブサイトをご参照頂くか、直接お問合せくださいませ -繁忙期の空港は混雑が予想されます。空港チェックイン手続きはご出発3時間前を目安とお考えください -マイレージ加算対象外の航空券を利用するツアーがございます -利用予定ホテルとして記載されたホテルが満室等の事情により、同等クラスのホテルを手配する場合がございます -日程表に記載の観光の順序は予告なく変更となる場合がございます -海外旅行保険のご加入をお勧めしております -渡航地の治安状況は時に流動的です。お客様ご自身においても外務省の安全情報ウェブサイト(http://www.anzen.mofa.go.jp/)をご参照の上、こまめに最新情報の収集をお願い致します -お申込みの際に「パッケージツアー予約条件・注意事項のご案内」を配布致しておりますので内容を十分ご確認の上ご参加くださいませ |
■免責事項について
当社および本旅行手配代行者は、お客様が次に例示する事由により損害を被られた場合は責任を負いかねます -天災地変・戦乱・暴動・ストライキ又はこれらのために生ずる旅行の日程変更・中止 -官公署の命令・外国の出入国規制・伝染病による隔離又はこれらのために生ずる旅行の日程変更・中止 -運送機関の不通・遅延・スケジュール変更又はこれらのために生ずる旅行の日程変更・中止 -運輸・宿泊機関等の事故・火災又はこれらのために生ずる旅行の日程変更・中止 -自由行動中の事故 -食中毒 -盗難・紛失
|
|
|