チェンマイから北へ約１８０ｋｍ。

チェンライは、１２６２年にメンラーイ王の手で開かれました。
より民族色が豊かで、静かな佇まいの中に寺院や美しい庭園などが点在しています。

また、タイ最北の街メーサイや、タイ、ラオス、ミャンマーの３国の国境が接する
ゴールデントライアングルなど、魅力的なスポットへも足を延ばしてみましょう。

[ドイステープ寺院]　チェンマイで最も有名な寺院

寺院門より礼拝堂へと続く階段が全部で306段あり、
チェンマイ市内が一望出来ます。
登るのが大変な方はケーブルカー（現地払い@20B）もございます。

黄金の仏塔の周りは低い柵で囲まれているが、
柵の内側は入れるようになっていて、
仏塔の周りをを３回まわるのが正式な礼拝のやり方との事。
他におみくじもあり運勢を占う事が出来る。

おみくじの結果はほとんどタイ語表記なので、
ガイドさんに読んでもらいましょう。
ドイステープまでの山道はかなりのうねりがありますので、
車酔いしやすい人は酔い止め薬を準備しておくとよいでしょう。

[チェンマイ寺院観光]　ランナー王朝の歴史に触れて

１４世紀のランナー王朝時代に建てられたとされるワットプラシンは
チェンマイで一番格式の高い寺院といわれ、
信仰心の篤いタイ人が各地から参拝に訪れる。
北部で最も神聖といわれるプラシン仏が本尊である。

以前エメラルド仏が安置されていたとされるワットチェディルアンは、
１５４５年の地震により上部が崩れ落ちた姿となっており、
どこか時の流れの迫力のようなものを感じる。

崩れ落ちる前はチェディルアン（＝大きな仏塔）の名の通り、
かなり大きな建物であったと想像される。

[手工芸品の村]　チェンマイの伝統的な地元工芸の数々

日本人タイ在住者の間でも広く知られるセラドン焼きの工房や、
ボーサーン村の傘工房など、チェンマイの盛んな地元工芸をご紹介。

セラドン焼きはおよそ３００年前に中国から伝来したものといわれ、
艶のある翡翠（ひすい）色の上品な質感から、
タイ国内の高級ホテルなどで伝統的なタイの文化を演出する
アイテムとして用いられているのを見かける。

サーと呼ばれる木と紙でつくられるボーサーン村の伝統的な傘は
色とりどりに描かれた風情ある絵柄が目を引く。

その昔ビルマを訪れたボーサーン村の修行僧が
傘の生産を村じゅうに広めたとされる。

[エレファントキャンプ]　必見のショーとゾウ乗り体験

７０頭以上のゾウがすむエレファントキャンプのショーでは、
絵を描くゾウや、サッカーをするゾウ、
ダンスをするゾウ、人間にマッサージをするゾウなど、
巨体に似合わない器用な一面に驚かされる。

ショーの後は人懐っこいゾウとの触れ合いタイムが始まる。
近くで売られているサトウキビやバナナでゾウを呼び寄せてみよう。

そしていよいよお待ちかね、たっぷり３０分のゾウ乗り体験！
ゾウの歩くスピード、ゾウの目線からの風景をご体験ください。

[少数民族の村]　豊かな田園風景と色鮮やかな民族衣装

糯（もち）米の水田が広がるノスタルジックな風景の中、
ここにすむ少数民族の村を訪ねます。

ラフ族、メオ族、パロン族、カレン族（首長族）の村が隣り合っており、
衣装や家のつくりなど似通って見えますが、
じっくりとそれぞれの特徴を探し発見しながら
歩いてみるのも楽しいかもしれません。

彼等がつくったテーブル用のファブリックや腰巻きスカート等の
種類豊富な布製品も軒に並んで、土産物として売られています。

[ワットロンクン]　地元の著名芸術家による壮大な作品

白亜の外観と細部の緻密なデザインが
神々しさすら感じるワットロンクン。

チェンライ出身の著名芸術家により1997年に着工されたが、
いまだ未完成で地元住民などの寄付により建設が進行中である。

歴史的建造物ではないがひとつの芸術作品として
チェンライの見どころに数えられ、観光客で賑わっている。

[メーサイ]　ミャンマーと国境を接するタイ最北の町

タイ最北の国境の町メーサイ。

朝から露店に様々な品物を並べ商売をしている人たち、
各国の観光客や地元タイ人、
国境を越え働きに来たミャンマー人などで賑わっており、
様々な人間模様を観察しているだけでも楽しい。

タイの国境ゲートを越えメーサイ川に架かる橋を渡ると
ミャンマー領を示す青いゲートがあり、隣接する町タチレクへと続く。

徒歩にして僅か５分ほどの距離だが、
タイとは違う異国ミャンマーの雰囲気を感じることが出来るだろう。

[メコン川リバークルーズ]　ゆるやかに流れる時を体感して

タイ、ミャンマー、ラオス３か国を隔てるゴールデントライアングルでは
４人乗りの小型エンジンボートに乗り込み、大河メコンに繰り出します。
生温い風を頬に感じながら、３０分ほどの舟旅をお楽しみください。

途中、ゴールデントライアングルからメコン川を渡り、
入国審査などもなく簡単にアクセス出来るラオス領ドンサオ島へ。

ここでは、ご当地Ｔシャツなどをはじめとした定番の土産物や、
サソリやヘビを漬けこんだ酒など珍しい品物も並んでいます。
入国の記念にスタンプを押して貰える場所も。

[カオソーイ]　さっぱりおいしい北タイ風カレーうどん

バンコクではあまりお目にかかれないタイ北部名物料理のひとつ。
タイ版カレーうどんだが、スープだけでなく
麺にもカレーがしっかり練りこんであり美味。

カオソーイに加え、ムーサテ（豚の炭火串焼き）又は
サイウア（北タイ風牛肉ピリ辛ソーセージ）とセットでご賞味頂きます。

辛さが苦手なお子様などは、クイッティオ（米麺）に変更できます。

[カントークディナー]　タイ北部料理と伝統舞踊

タイ北部伝統のカントーク（小皿の料理を乗せる円卓）に盛られた
郷土料理をご賞味ください（おかわりは自由です！）。

後半はお待ちかね、
可愛い踊り子達による伝統舞踊の時間をお楽しみください。

ラストは一緒にステージで踊ったり写真撮影も出来ます
（チップ別途必要）ので、興味のある方は積極的にどうぞ。

1

スワンナプーム空港発、空路チェンマイへ（所要約１時間２０分）
※当ツアーに航空券は含まれておりません。

空港にて日本語ガイドがお出迎え致します

ドイステープ寺院観光

　チェンマイ郊外の丘の上にあるドイステープからはチェンマイ市内が一望できる

昼食はカオソーイ（北タイ風カレーうどん）をお召し上がりください

チェンマイ市内観光

　チェンマイで最も格式のある寺院ワットプラシン、
　５００年近く前の地震で崩れた当時の姿を今も晒し続けるワットチェディルアン、
　緑に囲まれたトンネル寺院ワットウモーンを見学します

夕食はタイ北部料理と伝統舞踊カントークディナーショー

　カントークとは小皿の料理を乗せる円卓の事を指す。
　食事を始めてしばらくすると、お待ちかねの伝統舞踊の時間。
　綺麗なお嬢さんが上品に踊りを披露してくれます。

　観光終了後、ホテルへ送迎致します
【チェンマイ泊】

朝：×
昼：○
夕：○

2

朝食はホテルにてお召し上がりください

チェンマイを出発、チェンライへ（所要約３時間３０分）

途中、勢いよく吹き出す間欠泉が目印のメーカチャン温泉にて休憩

昼食はローカルレストランにてタイ料理をお召し上がりください

タイ最北の街メーサイ散策

　朝から観光客や地元タイ人、国境を越え働きに来たミャンマー人などで賑わっており、
　様々な人間模様を観察しているだけでも楽しい。
　国境ならではの独特な雰囲気を味わおう。

ゴールデントライアングル観光

　メコン川で隔てられたその奥にラオスとミャンマーの領土が見渡せる唯一の場所。
　陸路国境を持たない我々日本人にとってはなんだか珍しい光景に映る。

　メコン川で隔てられているせいか、
　国境特有の物々しさはなくのんびりと落ち着いた雰囲気である。

メコン川クルーズにてラオス領ドンサオ島へ渡り、散策をお楽しみください

　小型ボートにてゴールデントライアングルからメコン川を渡り、
　入国審査などもなく簡単にアクセス出来るラオス領ドンサオ島では、
　ご当地Ｔシャツなどをはじめとした定番の土産物や、
　サソリやヘビを漬けこんだ酒など珍しい品物も並んでいます。
　入国の記念にスタンプを押して貰える場所も

チェンライ少数民族の村観光

　チェンマイの村とまた少し異なり、こちらは緑深い山間の村の風情を感じる。
　首長カレン族をはじめ、アカ族、ヤオ族、ラフ族、パロン族の村が連なる。 　

　子供が外で遊んでいたり、少女が織物の糸を巻き束ねていたり、
　家屋でご飯を食べていたりなど生活の様子や、
　運が良ければ彼らの歌や踊りを見る事も出来るかもしれない

　夕食は市内レストランにて雲南料理をお召し上がりください

　観光終了後、ホテルへ送迎致します

【チェンライ泊】

朝：○
昼：○
夕：×

3

朝食はホテルにてお召し上がりください

午前はフリータイムとなります。

昼食はローカルレストランにて北タイ料理お召し上がりください

チェンライ寺院観光

ワットプラケオ、ワットプラシン、ワットロンクン、ワットロンスアテンを観光

観光終了後、フライト時間に合わせ、空港へご案内致します

朝：○
昼：○
夕：×

■最少催行人数：１名様

■ホテル：ご旅行代金表参照

■送迎・観光：日程表に記載の専用車による送迎と観光
　※バンコク市内での送迎は含まれません
　※現地事情等により観光の順序が予告なく変更となる場合がございます

■ガイド・係員：日本語ガイド

■食事：朝２、昼３、夕１

プランA（大人3名又は大人2名+子供1名の場合）

4/13又は4/14

4/13又は4/14

■子供は大人２名と同宿の２～１１歳、幼児（大人２名と同宿の０～１歳）代金はお問合せください。

プランB（大人2名+子供2名の場合）

4/13又は4/14

4/13又は4/14

■子供は大人２名と同宿の２～１１歳、幼児（大人２名と同宿の０～１歳）代金はお問合せください。

▼キャンセル料規定

※営業時間外のご連絡は翌営業日のキャンセルお受付となります
※お支払い後のあらゆる内容の変更は、元の予約済みツアーに対する所定のキャンセル料を申し受けた上で、新しくご希望のツアー内容に沿った新規予約を承る形となります

▼ご予約の流れについて

■ホテル予約
・弊社トラベルコンサルタントが内容を確認し、ホテルへ予約交渉をさせていただきます。
・お客様の予約条件に対して、ご予約可能な場合には、仮予約をし、お客様へメールでお知らせいたします。満室やホテル側の特別な理由により、ご予約手配が不可能な場合は、「予約不可のお知らせ」を差し上げております。
・ホテルへの確認が出来次第、直ぐご連絡できるよう努めておりますが、繁盛期などでご連絡が遅れる場合もございますので、ご理解の程よろしくお願いいたします。いずれにしても翌営業日の営業終了（タイ時間、タイカレンダー依存）までに何らかのご連絡をさせていただいております。

■仮予約の内容と料金確認
・仮予約完了のメールに仮予約確認をお送りいたしますので、手配内容に問題がなければ代金のお支払いをお願い致します。 （特にお名前のスペルなど間違いがないか確認願います。）

■お支払い
・仮予約完了のメールに詳細をお送りいたしますので、手配内容に問題がなければ代金のお支払いをお願い致します。 （特にお名前のスペルなど間違いがないか確認願います。）
※申込みの時点でキャンセルチャージが発生する場合は、先にお支払い頂いてからの手配となります。

＜銀行振込（タイバーツ建て）＞
・弊社で用意しているバンコク銀行の口座への振込となります。その際の、振込み手数料はお客様負担となりますのでご了承ください。
・お振込みが弊社で確認できれば、予約確定となり、ホテルバウチャーを発行致します。お手数ですが、銀行振込でお支払いを完了されましたら、お振込みの控えと合わせて、ご一報ください。

＜銀行振込（日本円建て）＞
・弊社で用意している三井住友銀行の口座への振込となります。その際の、振込み手数料はお客様負担となりますのでご了承ください。
・お振込みが弊社で確認できれば、予約確定となり、ホテルバウチャーを発行致します。お手数ですが、銀行振込でお支払いを完了されましたら、お振込みの控えと合わせて、ご一報ください。
・お見積もりのタイバーツ価格を弊社規定の換算レートを乗じて、日本円換算となります。

＜クレジットカード決済（タイバーツ建て）＞
・弊社のバンコクオフィス設置のカード決済端末機を利用するクレジットカード決済となりますので、必然的にタイバーツでのご請求となります。
（お客様のクレジットカードが日本で契約されたクレジットカードの場合、）弊社からクレジットカード会社へタイバーツ建てで請求が流れますが、クレジットカード会社様独自の為替レートにより日本円へ換算され、お客様へ請求が届くのが一般的な流れとなります。（※ちょうど海外でショッピングをするのと同様の流れです。 インターネットサービスプロバイダによるオンライン決済とは異なります。）
・尚、使用可能なクレジットカード会社は、VISA、MASTER、JCBとなり、 クレジットカード決済手数料として、3%の追加チャージがかかりますので、ご了承ください。

■ホテルバウチャーの送付
・ホテル代金入金が確認後、弊社よりホテルバウチャーを発行し お客様へお送り致します。プリントアウトしてホテルへチェックインの際にお持ち下さい。

▼リクエストについて

■お部屋のベッドタイプご指定
・タイのホテルでは、全般的にツインベッドルーム（一人用ベッドが2台あるお部屋）よりもダブルベッドルーム（キングサイズのベッドがお部屋に1台）の数が多いのが一般的です。2名1室でご利用になる場合、ご夫婦やカップルでしたらホテル側は通常ダブルルームに割り当てをするのが一般的となっております。ツインベッドタイプ又はダブルベッドタイプのご希望がある場合、リクエストとして予約の際にホテル側へ連絡する事は可能ですが、ホテルが混雑する時期などはリクエスト通りのお部屋が得られないケ ースもございます。当社ではできる限りお客さまのご要望に沿える形でホテル側へリクエストを上げて行きますが、こういった現地事情をご理解下さいます様、お願い申し上げます。

■確約アーリーチェックイン
・タイのホテルでのチェックイン時間は大抵のホテルは、14:00～（ホテルにより15:00のところも）となっています。早い時間帯に到着して、フロントでまだ部屋の準備が出来ていないなどと言われて、待ちぼうけや、追い返される可能性も少なくありません（もちろん荷物だけ預かってもらい外出することは可能です）。ホテル側のサービスとして、たまたま部屋の掃除が終わっていれば、有料又は無料でチェックインさせてくれる場合もあるようですが、有料の場合には、当社で申し込んだ宿泊プランよりもはるかに高い料金だったりします。早朝到着のフライトなどで、早い時間帯に確実にチェックインしたい場合は、事前に有料オプションとしての確約アーリーチェックインをお申込みされることをお勧めいたします。宿泊プラン1泊室料50%の金額で朝8:00～（朝食なし）が一般的となりますが、ご予約の際にあらためてご確認ください。

■確約レイトチェックアウト
・タイのホテルでのチェックアウト時間は大抵のホテルは、12:00まで（ホテルにより11:00のところも）となっています。この既定のチェクアウト時間間際になると、フロントから「次のお客様が待っているのでチェックアウト遅れないようお願いします」なんて催促の電話がかかってきます。もしくは、その催促の電話がない場合もあり、規定時間を過ぎてチェックアウトしてみると、別途追加料金の請求が待っていたりします。もちろん数分～数十分程度の遅れでしたら、大目に見てくれることがほとんどですが、原則として18:00までホテル側公示料金の50%、1時間毎に1000バーツ等、ホテル毎に規定があり、当社で申し込んだ宿泊プランよりもはるかに高い料金だったりします。夜便のフライトで既にスケジュールが確定していて、遅い時間帯に確実にチェックアウトしたい場合は、事前に有料オプションとしての確約レイトチェックアウトをお申込みされることをお勧めいたします。宿泊プラン1泊室料50%の金額で夕方18:00までが一般的となりますが、ご予約の際にあらためてご確認ください。

▼ご注意事項（お申込みの前にお読みください）

■ご旅行代金に含まれるもの
・ホテルでの宿泊と朝食　・空港～ホテル間の送迎　・各地入場料、観光時のお食事

■ご旅行代金に含まれないもの
・航空券　・任意の海外旅行保険　・ホテルで個人的なサービスを利用の際の費用　・バンコク市内の送迎　・チップ　・その他含まれる旨の記載のないもの

■免責事項について
当社および本旅行手配代行者は、お客様が次に例示する事由により損害を被られた場合は責任を負いかねます　- 天災地変・戦乱・暴動・ストライキ又はこれらのために生ずる旅行の日程変更・中止　- 官公署の命令・外国の出入国規制・伝染病による隔離又はこれらのために生ずる旅行の日程変更・中止　- 運送機関の不通・遅延・スケジュール変更又はこれらのために生ずる旅行の日程変更・中止　- 運輸・宿泊機関等の事故・火災又はこれらのために生ずる旅行の日程変更・中止　- 自由行動中の事故　- 食中毒　- 盗難・紛失